Legal notice


The accessible website, in particular, at the address (hereinafter: the “Site”) belongs to Carole Catsuris (hereinafter referred to as “THESTEWARDESSCORNER”).

The Site is created by Twelty Agency by KEYIKO, based at LC 21 rue saint philippe 06000 Nice ; telephone number : +33 (0) 7 67 80 53 65. Official website: – Publishing Director : Fangnigbe Loic

Access to the Site and the use of its content are made in the context of the terms of use described below. Accessing and browsing the Website constitutes the user’s unreserved acceptance of the following details:

Intellectual property

The Site as a whole, as well as each of the elements that make it up (in particular, texts, diagrams, trees, software, animations, images, photographs, illustrations, videos, graphic or editorial representations, logos, etc.) are works of art. protected by the Intellectual Property Code and any other applicable international law.

THESTEWARDESSCORNER is solely entitled (directly or through the effect of licenses or authorizations) to use the elements making up the Website, domain names, brands, models, etc. as well as the images and editorial contents that are reproduced there.

The use of all or part of the Site, including downloading, reproduction, transmission, representation or dissemination for purposes other than the consultation and use of the Site in a personal and private capacity by the user for a non-commercial purpose is strictly forbidden. Violation of these provisions exposes the author to the penalties provided by the Code of Intellectual Property for the purposes of infringement of copyright, trademark law and the Civil Code in matters of civil liability.

The creation of any hypertext link to any of the web pages or components of the Site is prohibited without the prior written permission of THESTEWARDESSCORNER, which authorization may be revoked at any time. Any content, website or other hypertext link to the Site or to any of its component elements are not under the control of THESTEWARDESSCORNER and therefore it disclaims all liability (including editorial) regarding the access to these sites and their content.

Availability of the site

THESTEWARDESSCORNER endeavors, as far as possible, to keep the Site permanently accessible, but is under no obligation to do so. THESTEWARDESSCORNER may therefore interrupt access to the Site, especially for reasons of maintenance or updating, or for any other reasons, including technical or editorial and without prior notice or prior information of Internet users, without THESTEWARDESSCORNER can not be held responsible for the consequences of these interruptions both with regard to Internet users and any third party.

Furthermore, THESTEWARDESSCORNER can not be held responsible if internet users do not manage to access all or part of the Site due to any technical defect or any problem including but not limited to:

  • failure and / or congestion of the Internet,
  • a failure of ISPs,
  • a human or electrical error,
  • any malicious intervention,
  • any software or hardware malfunctions,
  • a case of force majeure.


THESTEWARDESSCORNER strives to ensure to the best of its ability the accuracy and updating of the information on the Site, which it reserves the right to modify, at any time and without notice, the content.

However, THESTEWARDESSCORNER can not guarantee the accuracy, precision and completeness of the information provided on the Site, which information is neither a guarantee nor a commitment on the part of THESTEWARDESSCORNER towards the user. In particular, the latter can not be held responsible:

  • any imprecision, inaccuracy or omission of said information;
  • any damage resulting from a computer intrusion of a third party resulting in a modification of said information;
  • and, more generally, any damages, direct or indirect, whatever the causes, origins, natures and consequences, related to the access (or the impossibility of accessing the Site), to the content, use of the Site and / or credit given to any information from the Site